Встроить переводчик в браузер

Содержание

Как добавить в Firefox функцию перевода?

По умолчанию Firefox не содержит функции перевода. Однако вы можете легко добавить эту функцию посредством установки дополнения по своему выбору.

Дополнения языковой поддержки

Вы также можете изучить другие дополнения языковой поддержки на addons.mozilla.org.

Вы также можете найти инструменты перевода которые являются частью программы Рекомендованные дополнения Mozilla.

Эти расширения не являются продуктами Mozilla. Пожалуйста, смотрите наши Советы по оценке безопасности расширения перед установкой программного обеспечения, созданного сторонними разработчиками. Если вам нужна поддержка по любому из этих расширений, пожалуйста, свяжитесь с их соответствующимим авторами.

Дополнительные ресурсы

  • Как проверять орфографию в Firefox?
  • Использование интерфейса Firefox с другим языком при помощи языковых пакетов
  • Советы по оценке безопасности расширения

Эти прекрасные люди помогли написать эту статью:

Встраеваемые переводчики в браузеры Chrome и FireFox

Illustration of hands

Станьте волонтёром

Растите и делитесь опытом с другими. Отвечайте на вопросы и улучшайте нашу базу знаний.

Источник

с меткой translate найдено 119 результатов

Right-click a section of text and click the Translate icon next to it to text translate or listen to it in your language.

Juan Escobar

901 421 пользователь

Simple Translate

Quickly translate selected or typed text on web pages. Supports Google Translate and DeepL API.

sienori

182 889 пользователей

TWP — Translate Web Pages

Переводите страницу в режиме реального времени с помощью Google или Яндекс. Необязательно открывать новые вкладки. Теперь работает и с расширением NoScript.

Filipe Ps

596 055 пользователей

Переводчик Google, ImTranslator, Словарь

ImTranslator выполняет перевод текста, слов и веб-страниц для более 90 языков, используя 3 переводчика. Включает 5 приложений для перевода. НОВОЕ: уникальный переводчик Inline Translator, расширенный Словарь, смена языка интерфейса на лету.

145 211 пользователей

Startpage Privacy Protection

By installing the free Startpage Privacy Protection extension you will be able to stop trackers and cookies and set Startpage as your default search engine.

Startpage

64 177 пользователей

Edge Translate

Translate what you want.

Nicky Chen

34 382 пользователя

一站式划词 / 截图 / 网页全文 / 音视频翻译扩展,支持谷歌、DeepL、百度、搜狗等 9 个国内外主流翻译源,且均可用于网页翻译。能对比、朗读、复制翻译结果。能在 PDF 里使用。支持辅助键、快捷键、悬浮取词。

33 505 пользователей

Mate Translate – переводчик и словарь

Универсальный переводчик для сайтов, выделенного текста и даже Netflix субтитров. Учите и переводите 103 языка. Быстрый и удобный. Доступен везде.

Переводчик для опера gx

Gikken UG

33 115 пользователей

Firefox Translations

Переводите веб-сайты в своем браузере не используя облако.

Mozilla Firefox

21 456 пользователей

10ten Japanese Reader (Rikaichamp)

Quickly translate Japanese by hovering over words. Formerly released as Rikaichamp.

Birchill

18 549 пользователей

Translator — переводчик страниц

Универсальный переводчик для сайтов. Учите и переводите 103 языка. Быстрый. Удобный. Доступный.

Alexander Pomozov

14 076 пользователей

To DeepL translation

Right-click on a section of text and click on «To DeepL» to translate it to your language. Default language is selected in extension preferences.

10 212 пользователей

элемент переводчика “google”

Автоматически вставляет “Google Translate Element” в страницу. Переводит целую страницу, не выходя из неё и не открывая новую вкладку.

zupffwhy

9 846 пользователей

Translation Comparison

Translation Comparison translates text and compares translations between Google, Microsoft, Yandex and other translators.

6 598 пользователей

LibRedirect

Redirects YouTube, Twitter, Instagram. requests to alternative privacy friendly frontends and backends.

alefvanoon

2 367 пользователей

Lingvanex — Переводчик и словарь

Lingvanex Translator поможет вам легко разобраться в словах, фразах на любом языке! Просто выделите слово или фразу, нажмите на иконку Перевести рядом с ней, чтобы перевести ее на свой язык. Переводит на 108 языков.

NordicWise LLC

909 пользователей

Google Translate Engine

OpenSearch engine for Google Translate including suggestions aka autocompletion.

aminomancer

807 пользователей

Translate Selected Text

Translate selected text without opening a new tab.

660 пользователей

Twitter Misc

Miscellaneous functions related to Twitter (This add-on was formerly called Twitter Old UI)

zupffwhy

631 пользователь

YouTube LiveChat Flusher (Danmaku Chat)

Provides bullet chatting (danmaku) on YouTube Live, like niconico or bilibili.

457 пользователей

Translate Menu

Adds Translate to the context menu. Open Google Translate in a new tab and translate the page or selection text into your browser preferred language.

Nobuyuki Honda

304 пользователя

Definer — Всплывающий Словарь и Переводчик

Мгновенные определения, переводы и результаты поиска при выделении или вводе слов и фраз

Lumetrium

257 пользователей

Translate with Translatium

Extends the Translatium app on your Mac, Windows PC or Linux, so you can select text with your mouse and translate with just one click (desktop app required).

WebCatalog Ltd

221 пользователь

Multi Subsitles Youtube

Display as many subtitles as you like. Different languages, translated, auto-generated. NO dependence on any third-party server.

Источник

Как включить и настроить автоматический перевод страницы в Google Chrome

Расширения переводчики для Гугл Хрома можно установить, включить и настроить через меню браузера. В программе также предусмотрен собственный инструмент для перевода англоязычных сайтов, который активирован по умолчанию.

Используя плагины, Вы можете моментально автоматически перевести любую страницу на русский язык. Это позволит беспрепятственно просматривать сайты, пользоваться популярными иностранным веб-сервисами, социальными сетями, интернет-магазинами.

Как перевести страницу сайта на русский язык через контекстное меню

В браузере Chrome реализован собственный «функционал» для перевода. Он позволяет быстро заменить англоязычный текст русскоязычным при посещении иностранных сайтов. Инструмент удобен, но его нужно включать при открытии каждой новой страницы.

Активируем встроенный переводчик текста в браузере Chrome

Чтобы постоянно не вызывать контекстное меню, настройте автоматический перевод на русский. Эта опция предусмотрена в настройках Хром и позволяет отображать контент на нужном языке.

Для всех языков

  1. Вызовите меню браузера, откройте «Настройки», откройте раздел «Дополнительные» через меню слева, выберите пункт «Языки».
  2. Кликните на стрелку возле строки «Языки», активируйте флажок напротив команды «Предлагать перевод».

Для одного конкретного

Работу Хром можно настроить так, чтобы он работал с выбранными языками. Эта опция включается в том же разделе меню, что и предыдущая.

  1. Откройте «Настройки», перейдите в «Дополнительные», выберите «Языки».
  2. В поле «Расположите языки исходя из своих предпочтений», кликните команду «Добавить».
  3. Выберите один либо несколько вариантов из списка, подтвердите операцию нажатием кнопки «Добавить».
  4. После того как язык добавлен в перечень используемых, вызовите возле него опционное меню (символ трех точек), включите функцию «Предлагать перевести».

Плагины переводчики: где скачать, как установить и пользоваться

Для отображения страниц на русском рекомендуется использоваться специальные расширения. Загрузите их в интернет-магазине Google Chrome либо на сайте разработчиков. Скачивайте плагины только из надежных источников, чтобы исключить риск проникновения вредоносного ПО на компьютер.

Чтобы загрузить плагин в Хром:

Чтобы добавить установленный плагин в панель быстрого доступа, нажмите на значок «Расширения» и активируйте опцию «Закрепить».

  • Для браузера Chrome разработано много встраиваемых микропрограмм для перевода на русский. Ознакомьтесь с функционалом популярных плагинов, выберите оптимальный.
  • Не рекомендуется устанавливать сразу несколько дополнений– они создают нагрузку на аппаратные компоненты ПК, приводят к снижению производительности. Отдельные микропрограммы способны вступать в конфликт друг с другом, вызывая сбои и ошибки.

Расширение от Яндекс

Плагин для быстрого перевода с иностранного языка на русский напрямую в браузере. После установки и активации расширение постоянно работает в фоновом режиме.

Чтобы перевести текст, выделите его мышкой, кликните правую кнопку для вызова контекстного меню, выберите команду «Translate with Yandex». Если вы хотите выделить всю страницу, кликните комбинацию клавиш CTRL + A.

При запуске открывается новая вкладка, которая перенаправляет пользователя в Yandex Translate. Здесь Вы сможете прочитать нужную информацию на русском. Единственный недостаток – отсутствие автоматической обработки. К тому же при использовании Yandex Translate не сохраняется структура скопированного текста.

Google Translate

Принципиальной разницей между сервисами от Yandex и Google нет. Плагин работает идентичным образом, перенаправляя пользователя на новую вкладку с уже обработанным текстом.

А также как и в Yandex Translate, сервис от Гугл не сохраняет структуру, однако довольно качественно переводит тексты с частичным сохранением стилистики. Пользователям доступно голосовое воспроизведение. Языки можно выбирать вручную, не меняя текущие параметры в Chrome.

Автопереводчик S3 с возможностью перевода выделенного текста

Удобное расширение для работы с сайтами на иностранных языках. Вы можете перевести всю страницу целиком либо выбранный кусок. Если Вы регулярно захотите на сайт, активируйте автоматический перевод, работающий при каждом посещении.

При попытке отображения на русском необходимо подтвердить операцию во всплывающем окне. Затем перед вами появится русскоязычная версия сайта. При необходимости Вы можете одним нажатием вернуть исходный вариант.

Reverso Context: способен переводить по наведению курсора

Интересное расширение, которое позволяет быстро выполнить перевод с английского на русский. Плагин позволяет обрабатывать отдельные элементы или всю страницу целиком без открытия новых вкладок. Выделите нужную часть и нажмите иконку, чтобы на экране отобразился результат.

Плагин будет полезен тем, кто знает английский, но забыл некоторые слова. В этом случае можно изменить режим работы, чтобы обрабатывалось указанное курсором слово.

  1. Запустите меню из панели быстрого доступа, кликните на символ в виде мышки, чтобы изменить режим работы на «Активен по щелчку».
  2. Наведите курсор на неизвестное слово, кликните левой кнопкой мыши, на экране отобразится вариант на русском.

LinguaLeo English Translator

Основные функции микропрограммы не отличаются от аналогов от Yandex и Google. Разработчики позиционируют LinguaLeo как сервис для изучения языков. С его помощью Вы можете быстро перевести выбранную часть текста. Для этого выполните выделение мышью, вызовите контекстное меню, выберите соответствующую команду.

Плагин может автоматически воспроизводить переведенный материал. Откройте настройки в панели быстрого доступа и поставьте флажок напротив соответствующей функции.

Im Translator

Инструмент для быстрого перевода текстовых данных на иностранных сайтах. Работает по тому же принципу как и Translator от Google и Yandex, с той разницей, что для обработки пользователя не перенаправляют в новую вкладку. Достаточно выделить текст, вызвать контекстное меню и вызвать нужную операцию.

В Im Translator также предусмотрена функция голосового сопровождения, которую можно активировать в окне. Автоматический перевод страниц в этом плагине не предусмотрен.

Mate Translate

Расширение для Хром с функцией русификации выделенного текста и голосового воспроизведения. Mate Translate запускается так же, как и вышеописанные. После выделения нужной части страницы вызовите контекстное меню и выберите соответствующую функцию.

В результате в браузере отображается окно с обработанным текстом. Вы можете преобразовать его в аудио и воспроизвести, нажав соответствующий значок. А также можно нажать активировать переводчик через ярлык, который отображается сразу после выделения.

PDF Reverso Context

Помимо основных функций в Reverso Context предусмотрен инструмент для работы с документами PDF. С помощью плагина можно переводить файлы в этом формате в браузере или на ПК. При открытии документа в Chrome программа запрашивает активацию автоматического перевода, которую Вы можете подтвердить, чтобы получить русскоязычный вариант текста.

Если вы хотите обрабатывать с помощью Reverso Context локальные PDF-файлы, необходимо предоставить право доступа. Откройте настройки плагина, поставьте отметку напротив строки «Активировать для PDF документов».

  1. Вызовите меню Хром, выберите «Дополнительные инструменты», перейдите в «Расширения».
  2. Найдите Reverso Context, нажмите «Подробнее» в окошке плагина, активируйте флажок напротив строки «Разрешить открывать локальные файлы».

В результате Вы сможете просматривать англоязычные PDF-документы в браузере Хром или файлы, сохраненные на ПК на русском. При этом плагин будет постоянно работать в фоновом режиме, даже если обозреватель сейчас не функционирует. Это может негативно отразиться на производительности слабых ПК или компьютеров с перегруженной оперативной памятью.

Как включить автоперевод в Google Chrome на Андроид

В мобильной версии браузера Хром также предусмотрена возможность автоматического отображения иноязычных сайтов на русском языке. Опция включена по умолчанию, поэтому, попадая на англоязычный ресурс, приложение запросит разрешение отобразить сайт на русском. Если по определенным причинам эта опция неактивна, Вы можете запустить ее в настройках.

Как настроить через меню браузера

Несмотря на наличие ограничений, в мобильной версии Chrome Вы можете выбирать языки для страниц или, при необходимости, отключать опцию перевода, также как на компьютере. Алгоритм действий практически не отличается для разных смартфонов под управлением Android и разных версий приложения. Мобильная версия не поддерживает встраиваемые расширения, поэтому пользователям доступен только стандартный инструмент для обработки текста.

Добавление нового языка

Эту операцию Вы можете выполнить в том же разделе настроек, где выполняется активация перевода. Откройте меню приложения, запустите «Настройки», выберите «Языки», кликните по строке с надписью «Добавить». Вам будет предложен список доступных языков, из которого Вы можете выбрать один либо несколько вариантов.

Еще один способ – синхронизация смартфона с ПК. Помимо паролей, закладок, истории можно выполнить перенос пользовательских настроек браузера. Языки, установленные в Хром на компьютере, станут доступны в мобильной версии.

Чтобы убедиться, что пользовательские параметры синхронизируются:

  1. Откройте настройки Chrome на ПК, раздел «Я и Google» откройте «Управление данными для синхронизации».
  2. Внутри поля «Синхронизация данных» убедитесь в том, что флажок напротив строки «Настройки» включен либо активируйте его, если он отключен.

После этого Вы можете синхронизировать настройки Хром и использовать выбранные языки для отображения страниц. Функция доступна только при условии, что Вы выполнили вход в персональный аккаунт Google в браузере со своего смартфона.

Как отключить функцию

Переводчик в мобильном приложении работает по умолчанию, но при необходимости это можно исправить. Деактивировать можно двумя способами.

  • Вы можете отклонить перевод при первом посещении иностранного сайта. На экране смартфона отображается окно с запросом, где требуется выбрать команду «Нет». В результате для конкретного сайта инструмент будет неактивен, однако при посещении других ресурсов браузер Хром будет продолжать предлагать перевести страницу.
  • Второй вариант – деактивация в настройках. Достаточно перейти в раздел «Языки» и деактивировать флажок напротив опции «Предлагать перевести страницы». Приложение прекратит отправлять запросы, и Вы сможете просматривать сайты на иностранных языках без изменений.
Источник

Как в браузере перевести сайт на русский язык

Доброго времени суток.

Вот так бывает «бродишь» по интернету в поисках какой-нибудь нужной информации, и натыкаешься на иностранный сайт . Судя по картинкам, понимаешь, что там разбирается как раз твоя проблема, а прочитать, что написано — не можешь, т.к. в английском слаб (или в немецком, или еще в каком. ). 👀

Конечно, можно пользоваться различными 📌онлайн-переводчиками, копируя и переводя по абзацу нужные данные. Однако, когда имеешь дело с иностранным сайтом — это крайне неудобно (ведь для работы нужно видеть не только абзац, но и перевод меню, каких-то примечаний, да и постоянно переходить из одного ока в другое — удовольствие то еще. ).

Однако, сейчас есть превосходное решение: иностранные сайты можно переводить «на лету» прямо в самом браузере! Почти все современные браузеры поддерживают данную возможность. Ниже рассмотрю, как включить это.

ускорение ПК

Перевод веб-страниц с иностранного («на лету»)

Chrome

Ссылка на оф. сайт браузера: https://www.google.ru

В одном из самых популярных браузеров, естественно, есть встроенная функция для перевода сайтов на иностранных языках.

Вообще, обычно современная версия Chrome (по умолчанию) автоматически предлагает перевести веб-страничку, если ее язык отличается от вашего. Небольшое окно с предложением появляется в верхнем углу экрана, как только вы заходите на иностранный сайт.

Если этого окна нет — обратите внимание на значок в адресной строке браузера. Щелкнув по нему — вы сможете автоматически перевести текущую веб-страничку (см. пример ниже 👇).

📌 В помощь!

Что делать, если браузер Chrome не предлагает перевод страницы — [см. инструкцию]

Переводим главную страничку Википедии

Переводим главную страничку Википедии

Стоит отметить, что качество перевода довольно-таки неплохое: с сайтом можно вполне комфортно работать (просто лет 5-10 назад о таком переводе можно было только мечтать. Смысл многих фраз просто не переводился и приходилось многое домысливать).

Страничка на русском!

Страничка на русском!

Если у вас нет такого значка и браузер вам не предлагает совсем ничего, когда вы заходите на иностранные сайты, то:

  1. откройте настройки (страничка: chrome://settings/ );
  2. затем внизу экрана раскройте «Дополнительные» настройки;
  3. в разделе «Языки» обратите внимание на настройку «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере» (включите ее, если она у вас выключена);
  4. обновите страничку на иностранном языке (кнопка F5 в браузере).

Языки - настройки в Chrome

Языки — настройки в Chrome

Если у вас очень старая версия Chrome, то просто обновите (переустановите) браузер (ссылка на официальный сайт приведена чуть выше).

Яндекс-браузер

Прямой конкурент Chrome.

Что касается перевода : то в чем-то он лучше, чем в Chrome, в чем-то хуже (кстати, в новой версии браузера — есть опция для перевода просматриваемого видео! Т.е. вы будете слышать русскую речь вместо английской, оригинальной!).

В плане использования — то разницы нет: при открытии сайта на английском (например), также в верхнем меню появляется предложение перевести на русский.

Если соглашаетесь — видите оптимизированную страничку, перевод достаточно качественный (см. пример ниже 👇).

Яндекс-браузер

Если у вас не появляется сообщение о возможности перевода странички, то скорее всего опция отключена в настройках браузера. Чтобы включить, необходимо:

  1. открыть параметры;
  2. нажать на кнопку просмотра дополнительных опций;
  3. в разделе «Языки» проверьте, чтобы стояли три галочки: «Предлагать перевести страницы, язык которых отличается от языка интерфейса», «Предлагать перевод слов и фраз при выделении текста», «Переводить слова по наведению курсора и нажатию кнопки Shift».

Языки - настройки Яндекс-браузера

Языки — настройки Яндекс-браузера

Собственно, задав подобные настройки, обновите страничку (клавиша F5) и посмотрите на верхнее меню: браузер должен предложить осуществить перевод.

Opera

К сожалению, непосредственно переводчик в сам браузер не встроен. Однако, для перевода есть большое число различных дополнений (аддоны). Я рекомендую попробовать дополнение Translator (ссылку на него привел чуть выше).

После его установки, в правом верхнем углу у вас появится небольшой значок. Когда вы зашли на иностранный сайт — вы можете щелкнуть по этому значку и у вас откроется небольшое окно:

  1. в нем можно перевести отдельные фразы и словосочетания;
  2. а можно перейти по ссылке «Перевести активную страницу. « — затем должна открыться новая вкладка с полным переводом странички.

Перевод в OPERA

Перевод в OPERA

Перевод осуществляется технологией Google (кстати, вам будет рекомендовано установить Chrome). В принципе, далее можете переходить по любым ссылкам на сайте — следующие открытые странички будут переводиться в этой вкладке автоматически (каждый раз открывать аддон ненужно!).

Открывается новая вкладка с результатами

Открывается новая вкладка с результатами

Firefox

Firefox аналогичен Opera — также не имеет встроенного переводчика. Поэтому, чтобы добавить данную функцию в браузер — придется использовать какое-нибудь дополнение (аддон).

Их, конечно, сотни, но протестировав с десяток из них — я все же пришел к выводу, что выигрывает Google Translator (ссылку привел выше).

Буква T в Firefox

Буква «T» в Firefox

Аддон крайне простой: после его установки у вас в верхнем меню программы появится значок с буквой «T». Достаточно щелкнуть по нему левой кнопкой мышки — и ваша страничка будет переведена. Быстро и удобно!

👉 Еще по теме!

Переводчик с фото онлайн: для компьютера и смартфона (перевод того, что попало в камеру/объектив телефона)

Источник
Рейтинг
Загрузка ...