Перевод страниц и картинок
Мобильный Яндекс Браузер автоматически определяет язык загруженной страницы и может перевести ее на русский или на другой язык по вашему выбору. Дополнительно переводчик распознает текст на картинках и покажет перевод поверх оригинального текста.
Перевод страниц , слов и фраз
- Страниц
- Слов и фраз
Чтобы перевести страницу с иностранного языка на русский, нажмите на странице значок или выберите → Перевести страницу .
Вверху экрана появится панель перевода, гдеnбудет виден прогресс. Если вы хотите прервать перевод, нажмите значок вверху справа.
Вернуться к странице на исходном языке можно так:
- Из панели перевода
- Из меню
В панели перевода нажмите значок в правой части панели.
Нажмите → Показать оригинал .
Браузер переводит на русский отдельные слова и предложения. Чтобы увидеть перевод слова или фразы, выделите их. Вверху экрана появится панель с переводом.
Как Поменять Язык в Яндекс Браузере в 2018
Чтобы посмотреть все переводы слова или фразы:
Перевод картинок
- Одна картинка
- Все картинки
Перевод появится поверх исходного изображения.
Чтобы посмотреть оригинал изображения:
Если в настройках включена опция Автоматический перевод картинок , достаточно просто перевести страницу.
Если опция Автоматический перевод картинок отключена, в верхней части экрана на панели перевода нажмите значок .
Чтобы вернуть оригинальный текст на картинках, нажмите значок . Для просмотра на языке оригинала и страницы, и картинок, нажмите на панели перевода значок .
Примечание. Вы можете переводить картинки и вне страниц. Например, вы хотите поздравить с Рождеством свою визави из Британии. Поиском вы найдете множество поздравительных открыток, но если вы не сильны в английском, то не сможете быть уверены, что на открытке правильно указаны адресат и тема поздравления. Не ошибиться вам помогут Яндекс Картинки Яндекс Картинки .
Смена языка перевода
Чтобы перевести страницу на язык по вашему выбору:
Примечание. Если в настройках включен автоматический перевод картинок, то при смене языка перевода они тоже переведутся на новый язык. Если автоматический перевод картинок отключен, то после смены языка перевода на панели перевода в верхней части экрана нажмите значок .
Настройки перевода
Если вы хотите, чтобы Браузер переводил страницы автоматически при их открытии:
Отключить переводчик
- Страниц
- Слов и фраз
Проблемы с переводом
Переводчик в Браузере включен по умолчанию. Убедитесь, что ранее вы не отключили переводчик вручную:
Текст на картинке не переведется, если:
Если вы не нашли информацию в Справке или у вас возникает проблема в работе Яндекс Браузера, напишите нам. Подробно расскажите, что вы делали и что происходило. Если возможно, прикрепите скриншот. Так мы поможем вам быстрее.
Примечание. Чтобы решить проблему в работе сервисов Яндекса, обращайтесь в службу поддержки этих сервисов:
Как Изменить Язык в Яндекс Браузере в 2022 / Как Поменять Язык в Яндекс Браузере
О проблемах Яндекс Браузера на компьютере пишите прямо из Браузера: → Дополнительно → Сообщить о проблеме или через форму.
Если вопрос касается главной страницы Яндекса (изменить тему оформления, настроить блоки главной страницы или иконки сервисов и т. д.), пишите через форму. Выберите опцию Вопрос о главной странице Яндекса .
О работе Почты (отключить рекламу, настроить сбор писем с других ящиков, восстановить удаленные письма, найти письма, попавшие в спам и т. д.) пишите через форму.
О работе Поиска и выдачи (ранжирование сайта в результатах Поиска, некорректные результаты и т. д.) пишите через форму.
Перевод страниц и картинок
Мобильный Яндекс Браузер автоматически определяет язык загруженной страницы и может перевести ее на русский или на другой язык по вашему выбору. Дополнительно переводчик распознает текст на картинках и покажет перевод поверх оригинального текста.
Перевод страниц , слов и фраз
- Страниц
- Слов и фраз
Чтобы перевести страницу с иностранного языка на русский, нажмите на странице значок или выберите → Перевести страницу .
Вверху экрана появится панель перевода, где будет виден прогресс. Если вы хотите прервать перевод, нажмите значок вверху справа.
Вернуться к странице на исходном языке можно так:
- Из панели перевода
- Из меню
В панели перевода нажмите значок в правой части панели.
Нажмите → Показать оригинал .
Браузер переводит на русский отдельные слова и предложения. Чтобы увидеть перевод слова или фразы, выделите их. Вверху экрана появится панель с переводом.
Чтобы посмотреть все переводы слова или фразы:
На появившейся панели нажмите → Яндекс Переводчик .
Перевод картинок
- Одна картинка
- Все картинки
Перевод появится поверх исходного изображения.
Чтобы посмотреть оригинал изображения:
Если в настройках включена опция Автоматический перевод картинок , достаточно просто перевести страницу.
Если опция Автоматический перевод картинок отключена, в верхней части экрана на панели перевода нажмите значок .
Чтобы вернуть оригинальный текст на картинках, нажмите значок . Для просмотра на языке оригинала и страницы, и картинок, нажмите на панели перевода значок .
Примечание. Вы можете переводить картинки и вне страниц. Например, вы хотите поздравить с Рождеством свою визави из Британии. Поиском вы найдете множество поздравительных открыток, но если вы не сильны в английском, то не сможете быть уверены, что на открытке правильно указаны адресат и тема поздравления. Не ошибиться вам помогут Яндекс Картинки Яндекс Картинки .
Смена языка перевода
Чтобы перевести страницу на язык по вашему выбору:
Примечание. Если в настройках включен автоматический перевод картинок, то при смене языка перевода они тоже переведутся на новый язык. Если автоматический перевод картинок отключен, то после смены языка перевода на панели перевода в верхней части экрана нажмите значок .
Настройки перевода
Если вы хотите, чтобы Браузер переводил страницы автоматически при их открытии:
Нажмите → Настройки → Яндекс Переводчик .
Нажмите → Настройки → Яндекс Переводчик .
Нажмите → Настройки → Яндекс Переводчик .
Нажмите → Настройки → Яндекс Переводчик .
Отключить переводчик
- Страниц
- Слов и фраз
Нажмите → Настройки → Яндекс Переводчик .
Нажмите → Настройки → Яндекс Переводчик .
Проблемы с переводом
Переводчик в Браузере включен по умолчанию. Убедитесь, что ранее вы не отключили переводчик вручную:
Нажмите → Настройки → Яндекс Переводчик .
Текст на картинке не переведется, если:
Если вы не нашли информацию в Справке или у вас возникает проблема в работе Яндекс Браузера, напишите нам. Подробно расскажите, что вы делали и что происходило. Если возможно, прикрепите скриншот. Так мы поможем вам быстрее.
Примечание. Чтобы решить проблему в работе сервисов Яндекса, обращайтесь в службу поддержки этих сервисов:
О проблемах Яндекс Браузера на компьютере пишите прямо из Браузера: → Дополнительно → Сообщить о проблеме или через форму.
Если вопрос касается главной страницы Яндекса (изменить тему оформления, настроить блоки главной страницы или иконки сервисов и т. д.), пишите через форму. Выберите опцию Вопрос о главной странице Яндекса .
О работе Почты (отключить рекламу, настроить сбор писем с других ящиков, восстановить удаленные письма, найти письма, попавшие в спам и т. д.) пишите через форму.
О работе Поиска и выдачи (ранжирование сайта в результатах Поиска, некорректные результаты и т. д.) пишите через форму.
ИсточникКак поменять язык в Yandex Браузере?
Яндекс Браузер — это интернациональный веб-обозреватель, который взыскал невиданную популярность среди миллионов пользователей. И для того, чтобы охватывать большую территорию, разработчики из Яндекса внедрили в свое детище возможность изменять родной язык приложения на десятки других языков. Но иногда бывает такое, что язык браузера поменялся на тот, в котором вы не можете разобраться. Случиться это может из-за сбоя в работе программы, случайного изменения настроек браузера или скачивания программы Yandex Browser с заранее предустановленным, иным от русского, языком.
Поэтому сегодня рассмотрим, как изменить язык в Яндекс Браузере на русский.
Как поменять язык в Yandex Браузере
Существует два возможных способа перевести язык веб-обозревателя. Первый заключается в изменении языковых настроек браузера, но так как выбранный язык может быть вам непонятен, я опишу все действия без названий пунктов, а в скобочках напишу соответствующие разделы на английском языке. Второй способ — это удаление установленной версии браузера и загрузка новой через официальный сайт Яндекса с заранее настроенным желаемым языком.
Способ 1: Изменение языковых настроек браузера
Для того, чтобы сменить язык соблюдайте следующий порядок действий:
Способ 2: Переустановка браузера
Если вы не хотите блуждать среди десятков всевозможных пунктов настроек Яндекса, либо установленная версия уже достаточно стара, и вы хотите загрузить новую с определенным установленным языком, этот способ вам идеально подойдёт:
После открытия браузера вы сразу же сможете начать работу, и теперь у вас точно не возникнут трудности с переводом языка системы.
ИсточникКак поменять язык в Яндекс.Браузере
Браузер Яндекс поддерживает огромное количество языков. И в случае, если при установке произошел сбой и программа встала не на том языке, который нужен может быть полезно знать, как изменить язык в Яндекс Браузере на русский.
Смена языка в браузере Яндекс
По умолчанию обозреватель устанавливается на том, языке, что установлен в системе по умолчанию. Но в различных ситуациях может потребоваться изменить настройки.
Для смены локализации достаточно встроенных инструментов обозревателя. Не понадобится устанавливать сторонние плагины или расширения. Вся процедура заключается в том, чтобы пройти в специальный раздел опций, отвечающий за язык и регион и выставить требуемые параметры.
На компьютере
Чтобы сменить локализацию в Яндекс.Браузере следуйте дальнейшей инструкции:
- Запустите обозреватель и нажмите на кнопку «бургер» в правом верхнем углу.
- В контекстном меню выберите Setting.
Далее требуется перезагрузить обозреватель, чтобы изменения вступили в силу. Нажмите на кнопку Restart, которая появится в нижней части экрана после смены настроек.
Если в выпадающем списке нет нужного языка перейдите в раздел Add Language и добавьте требуемую локализацию.
Сервисы Яндекса
Для пользователей, у которых есть учетная запись Яндекса, сменить язык интерфейса для всех сервисов и приложений существует специальный сервис по настройке. Находится он по адресу https://yandex.ru/tune/lang?ncrnd=102.
Для настройки локализации вы должны быть авторизованы в своей учетной записи.
Чтобы переключиться на один из доступных языков достаточно выбрать его из выпадающего списка. Здесь доступны варианты:
- Русский
- Украинский
- Казахский
- Белорусский
- Татарский
- Английский
Выберите нужный и нажмите кнопку «Сохранить».
На телефоне
На телефоне изменить локализацию тоже просто:
- Переходим по вышеуказанной ссылке для смены языка интерфейса.
- Переключаемся на мобильную версию в левом нижнем углу.
- Переключаемся на опцию настройки локализации и выбираем нужный вариант.
Бывает требуется поменять поменять язык на Яндекс Браузере с украинского на русский. Это также несложно сделать. Эта задача часто встает перед русскоговорящими пользователями, живущими на территории Украины. Когда при установке система автоматически определяет регион, и установка происходит на украинском.
- Запустите обозреватель и перейдите в «Меню».
- Выберите здесь пункт «Налаштування».
В последних мобильных версиях Яндекс.Браузера отсутствует возможность сменить локализацию интерфейса. Доступны только опции смены региона. Установить английский вместо русского, или русский вместо украинского в мобильном Яндексе, можно только вместе с языком системы.
- Откройте «Настройки» смартфона, тапнув по кнопке в меню или по шестеренке в шторке уведомлений.
- Скрольте список опций до пункта «Расширенные настройки».
Примечание: имейте ввиду, что все остальные приложения, настройки, опции и, вообще, интерфейс телефона будет отображаться иначе.
ИсточникКак изменить язык в Яндекс браузере
Кто-нибудь задумывался, как программы определяют родной язык пользователя? Довольно часто они просто устанавливаются на английском языке или заблаговременно спрашивают подходящий язык интерфейса у пользователя. Яндекс браузер не спрашивает ничего, а просто использует язык, который используется в системе основным, поэтому если он установлен неправильно, придётся поменять язык. Благо, что переключить язык интерфейса несложно, это можем сделать через стандартную страницу «Настройки» веб-обозревателя Яндекс.
Почему интерфейс Яндекс веб-обозревателя на другом языке
Яндекс.Браузер автоматически проверяет язык по умолчанию в Windows. После этого он скачивает языковые пакеты для каждого из них. Основной язык системы используется в качестве языка для интерфейса веб-обозревателя. Если в операционной системе стоит английский язык по умолчанию, он и будет использоваться основным.
Смена языка Яндекс браузера актуальна ещё и потому, что пользователи нередко устанавливают портативный веб-обозреватель или используют сторонние сайты для загрузки. Портативная версия может включать любой язык, который использовался в системе разработчика. Например, у англоязычного издателя браузер будет иметь английский интерфейс.
Как поставить русский язык в Yandex браузере
Перед тем, как перевести Яндекс браузер на русский язык, его следует добавить в веб-обозреватель. Русский интерфейс можем сделать только после того, как добавим нужный языковой пакет.
Теперь всё готово для того, чтобы сделать интерфейс Яндекс браузера на русском языке.
Как изменить язык в Яндекс браузере
Основная сложность замены основного языка заключается в том, что весь интерфейс представлен на незнакомом языке. Нет особого смысла рассматривать способ русифицировать веб-обозреватель, который уже сейчас имеет русский интерфейс. В нём итак легко найти нужный пункт. Что делать, когда сейчас в браузере установлен английский, болгарский, украинский или другой язык?
Очень легко сменить язык веб-обозревателя от Яндекса при помощи данной инструкции:
Таким образом можем сменить язык интерфейса Яндекс браузера на абсолютно любой, заблаговременно добавленный в прошлом пункте.
Как переключить Яндекс браузер на любой язык
Есть ещё один способ переключить Яндекс браузер на русский или иной язык. Он немного дольше, но также не приводит к потере личных данных и вполне безопасен.
Как Yandex browser перевести на русский (любой) язык:
Если всё выполнили по инструкции, большая часть пользовательских данных браузера сохранилась. Могли удалиться лишь расширения, и то в случае, если заранее не активировали синхронизацию.
Как настроить языки автоматического перевода в Яндекс браузере
У Яндекс веб-обозревателя есть одна интересная особенность – возможность настроить перевод на русский язык с других языков. Если часто пользуемся браузером для просмотра английских, польских и других сайтов на иностранном языке, есть возможность установить их перевод на родной язык.
Как настроить перевод языка в Яндекс браузере:
Таким же образом можем поставить автоперевод с любого языка, независимо от того, добавлен ли он в браузер.
Важно! Есть ещё одна полезная настройка языка в Яндекс браузере – автоматическая проверка правописания. Её можем установить на странице « Настройка языка и региона » в разделе «Проверка правописания».
Теперь можем пользоваться Яндекс браузером на родном языке. Даже в случае казуса с установкой иностранного языка, всегда можем поменять его в несколько кликов и с минимальной тратой времени. Благодаря функции перевода, есть возможность ещё и настройки автоперевода сайтов на родной язык.
Источник