Как перенести в Chrome, Firefox и Safari переводчик видео из «Яндекс.Браузера»?
5 расширения Chrome, которые быстро переводят выделенный текст
С помощью этих расширений вы сможете просматривать перевод неизвестных слов, словосочетаний и даже длинных текстовых фрагментов во всплывающем окне, не покидая текущей вкладки браузера.
LinguaLeo English Translator
Расширение позволяет не только перевести текст, но и просмотреть произношение слов и иллюстрации к ним. В расширении реализован синтезатор речи, озвучивающий оригинальный текст. LinguaLeo English Translator лучше справляется с отдельными словами или фразами, отображая перевод, но может переводить не слишком большие отрывки текста. Кроме прочего, пользователи могут сохранять выделенные слова и словосочетания и затем запоминать их с помощью словарных карточек и специальных упражнений на сайте LinguaLeo. Один из недостатков расширения заключается в том, что оно поддерживает только английский язык.
Для того чтобы увидеть перевод, нужно выделить текст и вызвать контекстное меню LinguaLeo English Translator. Если требуется получить значение только одного слова, достаточно два раза кликнуть по нему левой кнопкой мыши или использовать горячие клавиши.
Как включить функцию перевода страниц в Google Chrome
Google Переводчик
Расширение поддерживает большое количество языков и может переводить как отдельные слова, так и объемные фрагменты текста. Язык оригинала определяется автоматически, а благодаря синтезатору речи пользователи могут прослушать звучание слов.
Пользователи могут настраивать способ отображения перевода по своему усмотрению, например, после выделения текста, нажатия на соответствующую опцию на панели инструментов или на пиктограмму, которая появляется рядом с выделенным текстом.
Reverso Context
Данное расширение не интерпретирует фразы при помощи алгоритмов, а ищет в интернете соответствующие запросу выполненные людьми готовые переводы, отображая результаты в отдельном окне. Именно поэтому Reverso Context станет наиболее подходящим решением, если речь идет о сложных речевых оборотах.
Значение слов и коротких фраз переводчик отображает в всплывающем окне, но если выделить много текста, расширение отправит пользователя на отдельный сайт, где перевод будет осуществляться в онлайн-переводчике, причем без учета контекста. Приложение может переводить с 12 языков, в том числе русского. Функциональные особенности Reverso Context включают возможность озвучивать речь, хранить историю переводов, а также сохранять нужные значения в словаре.
ImTranslator
В состав расширения входит три переводчика: Google, Bing и собственно ImTranslator. Переключение между ними осуществляется с помощью вкладок в окне расширения, что позволяет получить одновременно три перевода выделенного текста.
Приложение поддерживает 91 язык и по аналогии с остальными вышеуказанными переводчиками автоматически определяет язык оригинала. Перевод нужных слов отображается во всплывающем окне при нажатии горячих клавиш (требуется назначить в настройках) или кнопки рядом с выделенным текстом. Для перевода одного слова нужно просто дважды щелкнуть по нему кнопкой мыши.
XTranslate
Приложение сочетает в себе три сервиса (Google, Yandex, Bing) и поддерживает свыше сотни языков. Перевод текста отображается в окне расширения после нажатия на горячие клавиши (нужно задать в настройках), иконку рядом с выделенным фрагментом или дважды кликнув на слове. Расширение также способно переводить текст из PDF-документов (правда, с рядом ограничений) и позволяет менять дизайн всплывающего окна с переводом.
Поставьте лайк, если нравятся наши материалы и вы хотите чаще видеть их в своей ленте.
Если Браузер не запускается или вы видите ошибку «Не удалось запустить приложение, поскольку его параллельная конфигурация неправильна», попробуйте установить последнюю версию поверх текущей. Скачайте установочный файл со страницы browser.yandex.ru/. как давно не открывается Браузер. По возможности приложите скриншот ошибки. Браузер зависает. После этого запустите Браузер через ярлык нового профиля на рабочем столе и проверьте, стал ли он запускаться быстрее. Если работа в новом профиле вас устраивает, можете работать в нём, а все личные данные синхронизируйте со старым профилем (включите в новом профиле синхронизацию под тем же логином, что и в старом).
Как перенести в Chrome, Firefox и Safari переводчик видео из «Яндекс.Браузера»?
Недавно в «Яндекс.Браузер» встроили интересную фишку — потоковый двухголосый перевод видео. Эта функция вызвала фурор, однако не все знают, что её можно установить на другие браузеры. Рассказываем, как это сделать.
Как работает перевод в «Яндекс.Браузере»
Внутреннее устройство переводчика подробно описывал сам «Яндекс». Мы же просто расскажем, как пользоваться системой. Реализовано всё так: браузер определяет видео на иностранном языке и предлагает автоматически его перевести. Популярные ролики ИИ озвучивает практически на лету, обычные клипы — из расчёта минута ожидания на 10 минут контента. Перевод двухголосый: мужских персонажей озвучивает мужской голос, женских — соответственно.
В настройках можно параллельно включить субтитры (есть как русский, так и язык оригинала), поменять громкость дорожки или включить подсветку слов. Помимо английского переводятся также французский, немецкий и испанский.
Качество перевода нетрудно оценить по этому видео:
Как перенести переводчик на другие браузеры?
Система работает практически везде — от Chrome до Edge и Firefox. Чтобы её поставить на другие браузеры, проделайте два шага:
- Установите расширение Tampermonkey. Для Safari оно платное, но можно поставить UserScripts.
- Затем откройте специальный скрипт. Нажмите на кнопку «Установить».
После этого в верхней части ролика должна появиться такая кнопка:
На других браузерах переводчик работает так же?
Не совсем, есть ряд ограничений:
Скрипт работает только с YouTube.
Нужно ждать создания перевода даже для популярных материалов.
Переводчик автоматически не заглушает речь оригинала — придётся делать это вручную.
Иногда встречаются баги.
Но в остальном — всё то же самое.
А вы уже опробовали переводчик видео в «Яндекс.Браузере»?
Вопрос, почему не открывается браузер, интересует многих пользователей, ведь без доступа к интернету находиться за компьютером нет смысла. Иногда обозреватели не открываются вовсе, а порой, после открытия высвечивается ошибка, оповещающая о его закрытии. В данном случае исправить ситуацию не составит труда, главное придерживаться указанных ниже рекомендаций. В случае сбоя в системе, браузер откажется работать. Самым эффективным решением проблемы, является полное удаление программы, скачивание и установка нового приложения. Удаление: Откройте меню, затем панель управления. Актуальные причины почему не открывается интернет- браузер.
- https://zen.yandex.ru/media/id/5a254e708c8be3e725be60d4/5-rasshireniia-chrome-kotorye-bystro-perevodiat-vydelennyi-tekst-5a7bff7f581669edd0f09e7c
- https://4pda.to/2022/08/29/403199/kak_perenesti_v_chrome_firefox_i_safari_perevodchik_video_iz_yandeks_brauzera/