Как сделать перевод страницы с английского на русский на сайте

Переводчик сайтов

Ищете, как перевести сайт с английского на русский? Для этого вам потребуется специальный инструмент – переводчик сайтов. С его помощью вы сможете переводить информационные ресурсы прямо в браузере, не копируя отрывки текста.

Что такое переводчик сайтов

Перевести сайт очень просто – для этого достаточно установить расширение, доступное в популярных онлайн-сервисах для перевода – оно будет переводить страницу автоматически. С помощью такого расширения можно получить быстрый перевод информационного ресурса, причем не только с английского на русский, но и с русского на английский, а также на другие языки.

Переводчик сайтов с дополнительными функциями

Передовые переводчики сайтов дают дополнительные возможности. Например, с их помощью можно увидеть не только перевод, но и текст на исходном языке. В некоторых ситуациях это позволит избежать недопонимания или неточностей машинного перевода. Кроме того, усовершенствованный переводчик сайтов сохранит всю оригинальную структуру ресурса и гиперссылки, встроенные в текст.

КАК ПЕРЕВЕСТИ ЛЮБОЙ САЙТ НА РУССКИЙ 🇷🇺

Быстрый и удобный перевод в любом приложении, браузере или сервисе

Переводить сайты на русский и другие языки автоматически – очень просто. А специальные приложения по переводу – например, PROMT Агент, позволяют получить перевод не только в браузере, но и в любом приложении или почтовом сервисе.

Источник

Как перевести текст на сайте?

Вроде бы простая задача — перевести текст на сайте на русский язык. Простая для того, кто это умеет. Но умеют далеко не все. И в этом я постоянно убеждаюсь по опыту своего общения с учениками.

Как перевести текст на сайте?

На самом деле эта задача встает достаточно часто. Например, на английском языке открывается интерфейс многих сервисов.

Как поместить свой сайт в Яндекс поиск

И сегодня расскажу и покажу, как перевести текст на сайте на русский язык несколькими способами.

1 способ. Поищите на сайте переключатель режима языка.

То есть, на многих сайтах есть версии на нескольких языках.

Эти переключатели могут быть вверху или внизу сайта и выглядеть по-разному. Например, вот так.

Как перевести текст на сайте?

Как перевести текст на сайте?

Как перевести текст на сайте?

2 способ. Попробуйте после названия сайта поставить слеш (вот такой значок /) и написать ru.

Потом обновите страницу браузера. Результат в этом случае может быть двоякий. Или страница будет переведена, или по новому адресу с /ru ничего не будет найдено.

Вот пример такого перевода.

Как перевести текст на сайте?

Как перевести текст на сайте?

3 способ. Откройте сайт в браузере Google Chrome.

Потом посмотрите в адресную строку и поищите вот такой значок, как на картинке ниже.

Как перевести текст на сайте?

Нашли значок? Нажмите на него — и страница переведется автоматически. Может быть, перевод будет немного кривой, но вы точно все сможете понять.

4 способ. Тоже для браузера Google Chrome.

Если в адресной строке вы не нашли значка, о котором шла речь в описании предыдущего способа, то не расстраивайтесь. Кликните в любом месте на сайте правой клавишей мышки. В открывшемся меню найдите пункт “Перевести на русский”.

Выглядит это так.

Как перевести текст на сайте?

Нажимайте на этот пункт и читайте сайт на русском языке.

5 способ. Это на тот случай, если почему-то не смогли решить проблему перевода сайта на русский с помощью одного из предыдущих способов. Тогда просто открываете Google-переводчик.

Находите в поиске переводчик Гугл.

Как перевести текст на сайте?

Или вот так, как показано на скриншоте ниже.

Как перевести текст на сайте?

Копируете нужный вам текст, вставляете в окно онлайн-переводчика и рядом читаете перевод.

Вероятно, есть и другие способы, позволяющие перевести иноязычный сайт на русский. Возможно, читатели в комментариях подскажут свои способы.

Но думаю, что описанных мной способов вполне достаточно, чтобы найти для себя подходящий, решить проблему и перевести текст на сайте на русский язык.

Источник

Как перевести страницу сайта на русский язык онлайн или автоматически в популярных браузерах

Средства перевода

Сегодня сеть интернета объединяет в себе множество различной информации. При этом возникает потребность использования иностранных ресурсов в качестве источников информации. Не у каждого пользователя есть определенные знания в области иностранных языков, чтобы работать с такими источниками. Но, тем не менее, для комфортного изучения сайтов появились специальные расширения, которые устанавливаются прямо в браузер. Благодаря этому не требуется скачивать громоздкие приложения на компьютер и можно очень просто перевести страницу на русский язык.

Как переустановить Яндекс Браузер видео

Перевод в Яндекс браузере

Для начала стоит поговорить о переводчике сайтов, встроенном в Яндекс. Пользователям не требуется прибегать к помощи сторонних сервисов. Одним из его преимуществ является поддержка большинства языков.

Как перевести

Яндекс Браузер предлагает воспользоваться несколькими вариантами, используя внутренний переводчик.

Чтобы перевести страницу сайта в Яндексе на русский, делаем следующее:

Открываем сайт

  • переходим на нужный веб-сайт;
  • если включена опция автоматического перевода сайта, то в верхней части страницы отобразится панель инструментов;
  • щелкаем по вкладке «Всегда переводить с английского», выбираем пункт «Перевести на русский».

В некоторых случаях обозреватель не может предложить автоперевод, например, когда информация на сайте лишь наполовину на иностранном языке.

Если автоматический перевод не работает:

Недавно вышло обновление для Яндекс.Переводчика, в него внедрен новый аналитический алгоритм на основе нейросетей. Теперь он способен выполнять перевод в разы быстрее и точнее. Нейросети смогли научить браузер определять тип размещенных текстов.

Настройки

Если страницы по каким-либо причинам не переводятся, то в этом случае необходимо воспользоваться настройками, чтобы включить нужную опцию:

Система перевода слов и фраз

Данная система является гибридной и объединяет в себе новые технологии и старые. Сделано это в первую очередь из-за того, что перевод не всегда удавалось сделать читаемым. Принцип работы довольно простой. Пользователь выделяет слово или фразу, а затем отправляет ее для перевода.

Нейронный и статистический модули анализируют текст, выстраивая его в правильную конструкцию. После представляют результат пользователю.

Перевод словосочетаний выглядит так:

Переводим фразу

  • переходим на ресурс;
  • выделяем необходимую слово или фразу;
  • после этого в конце фрагмента появится треугольник;
  • кликаем по значку, откроется контекстное меню, где в блоке «Яндекс» отобразится значение слова.

Для того, чтобы включить или выключить переводчик в Яндексе, следует выполнить ряд действий:

В случае необходимости совершить перевод онлайн в Яндексе, достаточно перейти на сайт translate.yandex.ru.

Переводчик в Google Chrome

Google Chrome – один из самых функциональных браузеров на сегодняшний день. С его помощью можно просматривать иностранный контент, не обладая какими-либо знаниями. На помощь придет встроенный переводчик, который быстро осуществит редактирование текста.

Как удалить вирусы и рекламу в браузерах Chrome Firefox Opera Яндекс Edge и explorer

Работа с сервисом

Процесс достаточно простой:

Настройки

Для того, чтобы включить перевод страниц в Гугл Хром, необходимо выполнить следующее:

Предлагать перевод страниц

При активации функции, если пользователь будет посещать сайты содержащие текстовую информацию, написанную на иностранном языке, обозреватель предложит перевести страницу автоматически.

Перевод в Mozilla Firefox

В браузере Mozilla Firefox модуль встроенного переводчика отсутствует, поэтому, чтобы перевести страницу в Мозиле на русский, необходимо использовать сторонние расширение.

Дополнение S3.Переводчик

Одним из наиболее популярных переводчиков страниц для Firefox является дополнение S3. Чтобы его скачать, потребуется перейти в магазин дополнений Firefox. После того, как ПО было установлено, требуется перезапустить обозреватель.

Запуск расширения

  • переходим на страницу иностранного ресурса;
  • кликаем правой кнопкой мыши по пустому месту на странице;
  • в появившимся меню выбираем «Перевести страницу»;
  • затем появится уведомление на разрешение установки плагина. Необходимо согласиться.

Работа с фрагментами выглядит следующим образом:

  • на веб-сайте выделяем необходимый фрагмент текста или слова;
  • кликаем по выделению правой кнопкой мыши, выбираем пункт «Перевести выделенный фрагмент». Внизу экрана появится область, где будет отображен результат.

Расширение ImTranlator

Небольшое, но функциональное дополнение для Firefox, которое выполнит перевод текста на 90 языков. При этом пользователь может гибко его настроить под свои нужды, так как спектр функций весьма широк.

  • скачиваем и устанавливаем расширение;
  • после установки требуется перезапустить браузер;
  • в открытом окне обозревателя рядом с поисковой строкой появится кнопка «ImTranslator»;
  • переходим к нужному веб сайту, и выделяем текст;
  • щелкаем по кнопке переводчика, в контекстном меню и ищем сервис, с помощью которого требуется получить результат;
  • вставляем в окно скопированный текст, кликаем «Translator». Результат будет выведен в отдельное окно.

Панель Google Toolbar

Небольшая кнопка, которая использует сервис Google Translate. Плагин достаточно функциональный, он может переводить как небольшие фрагменты информации, так и целые страницы.

Пользоваться им достаточно просто:

  • открываем сайт, где опубликован нужный фрагмент текста;
  • выделяем фразу или слово, открываем кнопку, в контекстном меню нажимаем на «Перевести выделенный фрагмент текста»;
  • для перевода целой страницы на русский достаточно просто открыть плагин и выбрать соответствующий пункт в меню.

Расширение Translator для Оперы

К сожалению, для обозревателя Opera не так много расширений для перевода. Но есть дополнение Translator, которое является лучшим на данный момент. В него встроено достаточно много параметров для гибкой оптимизации.

Как получить электронную подпись на сайте налогоплательщика

После установки необходимо перезапустить браузер.

Перед тем, как начинать работать, необходимо выполнить настройку Translator:

  • кликаем по иконке плагина возле адресной строки;
  • в контекстном меню выбираем «Настройки»;
  • далее откроется окно параметров расширения. Здесь можно произвести настройку на усмотрение пользователя. Рекомендуется опцию «Язык по умолчанию» оставить без изменений. Можно изменить расположение кнопки и число языковых пар.

Чтобы перевести страницу в Опере, используя Translator, делаем следующее:

Предусмотрен второй способ:

  • открываем расширение, кликая по иконке на панели инструментов;
  • в открывшимся окне в верхнее поле вставляем ссылку на страницу, которую требуется перевести;
  • затем снова будет выполнена переадресация.

Дополнительной опцией предусмотрен выбор наиболее оптимального сервиса: «Google», «Bing», «Promt», «Babylon», «Pragma» и «Urban».

Лучшие онлайн сервисы

Далее речь пойдет об онлайн сервисах. Данный способ лучше всего подойдет тем, у кого расширения по тем или иным причинам не устанавливаются.

Переводчик Google

Гугл Переводчик один из популярных сервисов, выполняющих перевод сайтов онлайн на более чем 90 различных языков. В нем доступна возможность моментального перевода и его улучшения. Получившийся результат можно отправить по электронной почте и на стену в социальных сетях прямо из рабочего окна.

Как использовать сервис:

Сайт Translate

Данный сервис предлагает пользователям мгновенный перевод веб-страниц и фрагментов текста. Он позволяет использовать дополнительные инструменты при работе с текстом: словарь, проверка правописания и виртуальная клавиатура. Дополнительно в Translate для точности результата предусмотрен выбор тематики исходного текста.

Источник

Как перевести сайт на русский язык?

Иногда нужную информацию удается найти только в англоязычном сегменте Интернета. Для дальнейшего прочтения текст можно скопировать с сайта и вставить в самый лучший переводчик в мире. Однако это отнимет много времени. Гораздо проще перевести нужную страницу с английского языка на русский непосредственно в браузере.

Google Chrome

Этот браузер сейчас считается самым быстрым в мире. Указанный факт и обусловил его популярность. Перевод текста на русский никаких проблем не вызовет. При загрузке сайта с контентом на иностранном языке в правом верхнем углу всплывет окно, предлагающее перевести страницу. Пользователю нужно только нажать на кнопку.

Как проверить качество сайта онлайн

Если сообщение не всплыло, можно нажать правой кнопкой мыши на любое свободное поле страницы и в контекстном меню выбрать опцию «Перевести на русский».

Opera

По скорости загрузки сайтов этот браузер несколько проигрывает конкуренту от Гугла. Однако и у него есть некоторые преимущества. Например, наличие встроенной функции VPN позволяет посещать даже заблокированные страницы. Гибкость настроек Opera поможет быстро восстановить закрытую вкладку. К сожалению, разработчики не добавили функцию автоматического перевода. Поэтому сначала придется устанавливать расширения — и только потом переводить сайт на русский с английского языка или любого другого:

  • Нажимаем на кнопку управления.

  • Выбираем раздел «Расширения» и вкладку «Загрузить расширения».

  • В строку поиска вводим слово «translate».

  • Нажимаем на выбранное дополнение.

  • Кликаем «Добавить в Opera».

  • Заходим на нужную страницу, выделяем фрагмент текста и нажимаем на кнопку расширения. Через несколько секунд появится перевод на русский.

  • Перевести сразу весь сайт невозможно. Придется работать только с частью текста.

Внимание: с помощью расширений можно избавиться от рекламы в браузере или скачать любое нужное видео. Однако установленные дополнения могут существенно затормозить загрузку страниц.

Яндекс.Браузер

Перевести страницу на русский полностью без дополнительных ухищрений можно с помощью Яндекс.Браузера. При загрузке сайта с текстовым контентом на другом языке в правом верхнем углу всплывет окно с соответствующим запросом. Пользователю остается нажать на кнопку «Перевести».

  • Можно также щелкнуть по любому свободному полю на странице и в контекстном меню выбрать «Перевести на русский».

Mozilla Firefox

Перевести страницу или сайт с английского языка на русский напрямую в этом браузере нельзя. Придется устанавливать плагины. Алгоритм действий:

  • Заходим в меню браузера и выбираем вкладку «Дополнения».

  • В поисковую строку вводим слово «переводчик».

  • В новой вкладке находим нужную программу и нажимаем на ее название левой кнопкой мыши.

  • Кликаем «Добавить в Firefox».

  • Снова жмем «Добавить».

  • Выделяем часть текста и нажимаем на значок расширения.

Несмотря на отсутствие собственного переводчика, указанный браузер обладает массой других достоинств. Например, в Mozilla Firefox можно очень быстро отключить блокировку рекламы.

Подводим итоги

Людям, часто посещающим иностранные ресурсы, лучше пользоваться Яндекс.Браузером или Google Chrome. Перевести текст сайта или страницы на русский язык с английского или любого другого в этих программах проще всего.

Источник
Рейтинг
Загрузка ...