Как отключить переводчик в яндекс браузере

В этой инструкции поговорим о том, как отключить перевод в Яндекс браузере всеми возможными способами на компьютере и телефоне.

Перевод страниц, картинок и видео

Встроенный переводчик показывает слова и фразы на том языке, который используется в интерфейсе Яндекс Браузера. Также он распознаёт надписи на картинках и даёт перевод поверх оригинального текста.

Перевод страниц, слов и фраз

  • Страницы
  • Слова и фразы

Браузер автоматически определяет язык загруженной страницы и, если он отличается от языка интерфейса, предлагает перевести ее. Окно перевода можно также вызвать, нажав значок в Умной строке.

Чтобы перевести текст страницы на язык интерфейса Браузера, нажмите в окне Перевести. Чтобы вернуть страницу на языке оригинала, нажмите в окне Показать оригинал.

Если вам нужно перевести страницу на другой иностранный язык, укажите его вручную, нажав в окне → Перевод на другой язык.

Если вы перевели страницу на один язык, а затем изменили язык перевода, то картинки автоматически переведутся на новый язык.

Чтобы увидеть текст переведенной страницы на языке оригинала, наведите курсор мыши на предложение. Оригинальный текст появится во всплывающем окне.

Как отключить автоперевод в Яндекс.Браузере (на компьютере)

Если всплывающее окно с текстом не появилось:

Браузер может переводить на русский язык отдельные слова или предложения на странице. Чтобы увидеть перевод слова или словосочетания, выделите их и нажмите значок в контекстном меню.

Проверка правописания на иностранном языке

Браузер проверяет правописание в формах ввода (например, при работе с почтой).

Примечание. Если в списке нет нужного вам языка, вернитесь на страницу Настройки языка и региона. В блоке Язык отображения страниц нажмите Добавить язык и выберите из полного списка языков, поддерживаемых Браузером, нужный.

Как поставить тему в браузере

Когда вы вводите текст, Браузер подчеркивает незнакомые слова. Если вы уверены в написании подчеркнутого слова, нажмите на него правой кнопкой мыши и выберите Добавить в словарь.

Вы можете редактировать пользовательский словарь:

  • Добавить слово
  • Удалить слово

Перевод картинок

  • Одна картинка
  • Все картинки

Нажмите на изображение правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню Перевести картинку.

Чтобы перевести остальные картинки:

Примечание. Если картинка небольшая, то кнопка переводчика не отображается. Нажмите на изображение правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню Перевести картинку.

Чтобы посмотреть оригинал картинки, используйте один из способов:

Чтобы скрыть кнопку переводчика на всех картинках, наведите на любое изображение и нажмите → Скрыть кнопку.

Чтобы посмотреть страницу и картинки на языке оригинала, нажмите в окне Показать оригинал.

Настройки перевода

Чтобы Браузер переводил страницы на конкретном языке, не запрашивая разрешения:

  • В окне перевода
  • В Настройках
  • В окне перевода
  • В Настройках

Убедитесь, что в блоке Переводчик включена опция Отправлять в Яндекс фрагменты текста для улучшения качества перевода.

Отключение переводчика

  • Страницы
  • Слова и фразы
  • Картинки

Если вы не хотите, чтобы Браузер предлагал перевод иноязычных страниц:

В блоке Переводчик отключите опцию Предлагать перевести страницы, язык которых отличается от языка интерфейса.

В блоке Переводчик отключите опции Переводить выделенные слова и фразы и Переводить слова по наведению курсора и нажатию кнопки Shift.

Проблемы с переводом

Переводчик в Браузере включён по умолчанию. Убедитесь, что ранее вы не отключили переводчик вручную:

Также страница может не переводиться, если когда-то при ее просмотре вы отказались от перевода. В этом случае:

Если на картинке появляется значок, то перевести ее не удалось. Переводчик не распознаёт недостаточно четкое изображение, курсивный или рукописный текст.

Если картинка маленькая (например, кнопка с текстом), перевод может быть скрыт. Наведите указатель мыши на картинку, чтобы его увидеть.

Перевод страниц, картинок и видео

Встроенный переводчик показывает слова и фразы на том языке, который используется в интерфейсе Яндекс Браузера. Также он распознаёт надписи на картинках и даёт перевод поверх оригинального текста.

Не отображаются страницы в браузере

Перевод страниц, слов и фраз

  • Страницы
  • Слова и фразы

Браузер автоматически определяет язык загруженной страницы и, если он отличается от языка интерфейса, предлагает перевести ее. Окно перевода можно также вызвать, нажав значок в Умной строке.

Чтобы перевести текст страницы на язык интерфейса Браузера, нажмите в окне Перевести. Чтобы вернуть страницу на языке оригинала, нажмите в окне Показать оригинал.

Если вам нужно перевести страницу на другой иностранный язык, укажите его вручную, нажав в окне → Перевод на другой язык.

Если вы перевели страницу на один язык, а затем изменили язык перевода, то картинки автоматически переведутся на новый язык.

Чтобы увидеть текст переведенной страницы на языке оригинала, наведите курсор мыши на предложение. Оригинальный текст появится во всплывающем окне.

Если всплывающее окно с текстом не появилось:

Нажмите → Настройки → Инструменты.

Браузер может переводить на русский язык отдельные слова или предложения на странице. Чтобы увидеть перевод слова или словосочетания, выделите их и нажмите значок в контекстном меню.

О проблемах Яндекс Браузера на компьютере пишите прямо из Браузера: → Дополнительно → Сообщить о проблеме или через форму. Мобильное приложение Яндекс — с Алисой. О проблемах в работе приложения Яндекс — с Алисой пишите через форму. Главная страница Яндекса.

Как отключить перевод в Яндекс Браузере

Перевод в Яндекс браузере – это, с одной стороны, очень полезная функция, с помощью которой можно перевести любую веб-страницу. Однако, если пользователю не нужно переводить страницы, то данная функция может быть попросту надоедлива из-за всплывающих окон и прочего. Если вы один из тех, кому не нужно переводиться страницы, то читайте об этом далее. Мы поговорим о том, как отключить перевод в Яндекс браузере всеми возможными способами.

Как отключить автоматический перевод

Автоматический перевод страницы отключается на самом сайте в случае с компьютером и в настройках приложения на телефоне. Далее мы разберем с вами оба случая более подробно.

Как установить браузер Яндекс на телефон

На компьютере

Если на вашем компьютере уже включен автоматический перевод страниц, то при переходе на иноязычную страницу, вы будете уведомлены о том, что происходит перевод. А для того, чтобы отключить автоматический перевод веб-страниц, достаточно нажать на стрелочку и убрать галочку с пункта «Всегда переводить с английского».

На телефоне

Отключить на телефоне автоперевод можно через настройки. Поэтому зайдем для этого в приложение Яндекс браузер и откроем выпадающее меню с главного экрана.

После этого переходим в раздел «Настройки».

Убираем ползунок с пункта «Автоматический перевод страниц».

Как отключить предложение перевести страницы

Чтобы отключить предложение о переводе страницы, необходимо воспользоваться настройками Яндекс браузера как на компьютере, так и на телефоне. Рассмотрим подробнее ниже.

На компьютере

Чтобы отключить предложение перевода страниц на компьютере, выполняем следующее:

  1. Запускаем Яндекс браузер и переходим в раздел «Настройки» через выпадающее меню.
  2. Переходим в меню «Инструменты» и снимаем галочку с пункта «Предлагать перевести страницы, язык которых отличается от языка интерфейса».

Вышеуказанным способом вас больше не будут беспокоить назойливые окна с предложением перевести страницу.

На телефоне

Проверяйте иноязычный сайт, на нем больше не должно отображаться окно с предложением перевести страницу.

Как отменить перевод (после перевода вернуть русский или анг. язык)

Также вы можете отменить перевод любой веб-страницы, если случайно ее перевели. Подробнее об этом поговорим ниже и рассмотрим, как это работает на компьютере и телефоне.

На компьютере

Давайте для начала переведем страницу, чтобы воссоздать ситуацию случайного перевода. Для этого откроем любую иноязычную страницу и нажмем на кнопку «Перевести».

После этого окно обновится и там появится кнопка «Показать оригинал», нажимаем на нее.

Таким не сложным методом можно отменить перевод. Далее посмотрим, как данная процедура выглядит на компьютере.

На телефоне

Как и в предыдущем случае переведем для начала страницу. Для этого нажмем на сайте внизу на специальную кнопку в виде трех точек.

В появившемся окне выберем «Перевести страницу».

После того как страница переведется, в верхней части появится меню, в котором можно отменить перевод. Для этого просто нажмите на кнопке «Отменить».

Установить прокси на яндекс браузер

Теперь вы знаете как отключить перевод в Яндекс браузере. Для этого достаточно открыть настройки и убрать соответствующие галочки с пунктов для перевода страниц, либо воспользоваться функцией деактивации переводчика во время перевода сайта.

Как очистить Яндекс. Браузер. При необходимости можно очистить не только историю посещений, но вообще все данные браузера, в том числе куки, пароли, кэш, загрузки и всё остальное: На главной странице в Яндекс. Браузере справа от адресной строки нажмите на три вертикальные точки; Удалить можно не только историю посещений, но и другие данные. В открывшемся окне выберите вкладку «Настройки», а оттуда перейдите в « Очистить данные»; Выберите все типы данных, которые хотите удалить из веб- браузера, отметив их галочками; Не забывайте удалять кэш, он может занимать довольно много места. После того, как ненужные данные будут выбраны, нажмите на кнопку « Очистить данные».

Как отключить автоматический перевод текста в браузерах

2)Проматываем меню настроек до самого низа, до пункта

и нажимаем на него.

3)В открывшихся пунктах проматываем до «Языки»

Убираем все галочки.

Для отключения проверки правописания

4) Нажимаем и в появившемся меню убираем галочку «Включить проверку правописания»

5) Перезапускаем браузер.

Google Chrome:

1) В правом верхнем углу нажимаеми заходим в настройки

2) Проматываем в самый низ до пункта «Дополнительные» и нажимаем его.

3) Проматываем до пункта «Языки» и нажимаем «Язык», в появившемся окне переключаем ползунок «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере» в положение «Выключено»

Для отключения проверки правописания

и в появившемся переключаем ползунки в положение «Выключено» в тех языках, где проверка правописания не требуется.

Отменить сохранение истории в Яндекс Браузере нельзя. Если вы не хотите сохранять историю посещений, войдите в режим Инкогнито. Чтобы быстро найти нужную страницу, нажмите значок на боковой панели и введите название страницы в поиск. В левом нижнем углу нажмите Очистить историю. В окне Очистка истории укажите период времени, за который нужно удалить историю. Включите опцию Просмотры. При необходимости отключите все остальные опции. Если вы переустановите Браузер, а затем включите синхронизацию, история появится на странице browser://history/. История страниц, которые пользователь посетил на других устройствах, в интерфейсе Браузера не отображается.

Как отключить автоматический перевод в Яндекс Браузере

В этом лайфхаке вы узнаете как отключить перевод страниц в Яндекс Браузере всего за пару секунд.

Где хранится сессия Firefox

Эта функция включается по умолчанию и в целом весьма полезна, если вы частый посетитель иностранных сайтов и хотите сразу читать их на русском. Но в большинстве случаем он переводит и русские сайты, на которых есть иностранный текст. Это может привести к некорректной работе ресурса, а так же к другим неудобствам, например такое случалось у меня на Е1 Авто, когда переводились все автомобили на русский, а фильтры переставали работать правильно.

Как отключить переводчик в Яндекс Браузере

Для того чтобы отключить в Яндексе автоматический перевод необходимо всего-то:

1. Нажать на кнопку , далее «Настройки», в поиске настроек набрать «язык»

как отключить переводчик в яндексе

2. В появившемся разделе убрать галочки со всех пунктов.

как отключить переводчик в яндекс браузере

3. При автоматическом переводе страницы, под адресной строкой строкой появится меню, нажав на стрелочку вы сможете выбрать один из нужных вам пунктов. Можно отключить автоперевод навсегда или только для этого ресурса.

как отключить автоматический перевод в яндекс браузере

Если вы захотите включить все обратно, то просто сделайте противоположные действия в настройках.

На этом все. Теперь вы знаете как выключить автоматический перевод в Яндекс Браузере, а о том, как пользоваться переводчиком вручную читайте в нашем следующем лайфхаке.

Как посмотреть, очистить и восстановить историю Яндекс. Браузера на телефоне с Андроид. Автор Сергей Почекутов На чтение 4 мин Опубликовано 18.11.2019 Обновлено 05.05.2020. История Яндекс Браузера в телефоне содержит информацию обо всех страницах в Интернете, которые вы открывали через этот обозреватель. Её можно просматривать, использовать для навигации по ранее посещённым сайтам, а также чистить от записей, чтобы никто не мог отследить вашу сетевую активность. Содержание. Что такое история браузера. Удаление истории. Восстановление истории. Что такое история браузера. Все веб-страницы, когда-либо открытые в Яндекс. Браузере, сохраняются в его истории.

"Источники"
  • https://yandex.by/support/browser/search-and-browse/translators-settings.html
  • https://ya-browsers.ru/nastrojki/kak-otklyuchit-perevod-v-yandeks-brauzere
  • https://dragon-english.ru/community/articles/17-kak-otklyuchit-avtomaticheskii-perevod-teksta-v-brauzerah.html
  • https://gaidi.ru/lajfxaki/kak-otklyuchit-avtomaticheskij-perevod-v-yandeks-brauzere/

Рейтинг
Загрузка ...